問い合わせ対応に英語を使用する際、以下のコツを守りましょう。
伝える内容を明確に:
顧客や取引先へのコミュニケーションは、情報を明確に伝えることが肝要です。問い合わせへの回答やメッセージを書く際、言葉の選択に慎重に取り組むべきです。冗長な表現や専門用語は避け、代わりにシンプルかつ分かりやすい言葉を選びましょう。相手が迷わずに内容を理解できるように心がけ、情報の不明瞭さを排除しましょう。
敬意を示す言葉遣い:
伝える内容の明確性だけでなく、敬意を示す言葉遣いも大切です。「Dear（親愛なる）」や「Thank you（ありがとうございます）」などの表現を活用し、相手に対する誠実な態度を示しましょう。メッセージの締めくくりには「Sincerely（誠に）」や「Best regards（敬具）」などのフォーマルな挨拶を使用して、ビジネスコミュニケーションにおける礼儀正しい態度を維持しましょう。
伝え方に注意しよう:
誤解や不満を避けるために、情報を明確に伝えることが不可欠です。対話やコミュニケーションの際、文脈やニュアンスを的確に伝えましょう。問題の原因や対処方法、期限、責任などの重要な情報は、詳細に記載しましょう。これにより、相手が要求や期待を正確に理解し、誤解を減らしましょう。
丁寧な対応で信頼関係を築こう:
感情的にならずに、客観的かつ建設的な対応を心がけましょう。誠実な謝罪や謝辞、理解と協力の表明を通じて、相手に対する信頼感を高めましょう。"謝罪の言葉"を適切に使用し、課題を共に解決しようという姿勢を示し、顧客との信頼関係を築くことが大切です。
問い合わせ対応が完了したら、フォローアップが極めて重要です。このステップにより、顧客に対する丁寧なサービスを提供し、長期的な関係を築く基盤を作ることができます。フォローアップの過程で以下のポイントに注意しましょう。
問題解決と顧客満足の確認:
問題が解決したかどうかを確認し、顧客の満足度を把握しましょう。顧客が不満や疑念を抱えている場合、それを早期に解決できる機会となります。また、顧客からのフィードバックを受け入れ、今後の改善点を把握しましょう。
今後の連絡方法とサポート内容の案内:
フォローアップ時には、今後の連絡方法やサポート内容を詳細に案内しましょう。電話番号やメールアドレス、ウェブサイトやチャットボットなどの情報を提供して、顧客が必要なサポートを簡単に受けられるようにしましょう。これにより、顧客は問題が発生した際に迅速に対処でき、ストレスを軽減できます。
顧客との持続的な関係の構築:
フォローアップは、顧客との持続的な関係を築く重要なステップです。顧客に対する継続的なサポートを提供し、信頼関係を強化しましょう。顧客が感じる良好な体験は、忠誠心を高め、口コミで新たな顧客を引き寄せることにつながります。
問い合わせ対応に英語を使う場合、AIを活用した便利なツールがあります。以下はその一例です。
翻訳ツールは、英語と日本語の間でテキストや音声の翻訳を行うことができるツールです。Google翻訳やMicrosoft Translatorなどが一般的です。翻訳ツールは、問い合わせの内容や回答の内容を素早く理解するために役立ちます。ただし、翻訳ツールは完璧ではないので、文法や意味が正しいかどうか確認する必要があります。
文章校正ツールは、英語の文章の文法やスペル、表現などをチェックして修正することができるツールです。GrammarlyやLinguixなどが有名です。文章校正ツールは、英語の文章の品質や正確性を向上させるために役立ちます。ただし、文章校正ツールは自動ではなく提案であることに注意してください。提案を検討し、必要に応じて修正を行いましょう。
チャットボットツールは、AIを使って自動的に問い合わせに対応することができるツールです。ZendeskやIntercomなどがあります。チャットボットツールは、問い合わせの量や時間帯に関係なく、迅速かつ効率的に対応するために役立ちます。ただし、チャットボットツールは人間ではないので、複雑な問い合わせや感情的な問題には対応できない場合があります。その場合は、人間の担当者に引き継ぐ必要があります。
問い合わせ対応に英語を使う場合は、明確で丁寧なコミュニケーションが不可欠です。また、AIツールを活用することで、対応の品質と効率を向上させることができます。これらのアドバイスとツールを活用して、問い合わせ対応のプロセスを最適化し、ビジネスの成功に寄与しましょう。
チャットボット運用に一切手間をかけず成果を出したい企業専用
澁谷さくら（AIさくらさん）
登録・チューニング作業をお客様が一切することなく利用できる超高性能AI。
運用やメンテナンス作業は完全自動化。問い合わせ回数や時間を問わない無制限サポート、クライアントの業務に合わせた独自カスタマイズで、DX推進を目指す多くの企業が採用。
